The confusion seems be coming from the words 'dynamic' and 'cloth'.  The proper name for Poser's, and many other 3d apps cloth sims is Soft Body Collision.  Studio's cloth sim is based on a system used the fashion industry.  Clothing models are generated from the same patterns used to create the real world clothing.