You only need to use the + sign in your library in the folder to add the modified hair piece also, job done.
It really is that easy to modify any hair for any character and save it to your library.

Injustice will be avenged.
Cofiwch Dryweryn.