After your post I rechecked that and for me nothing works (just restarted p8 and still the same).

None of them is working while graph window is active (blue) - but when it's inactive then advancing with arrows and tab works perfectly. And even enter for playing animation is working there :)