It might be a good idea to have both UV options as choices, since the tiling mode is good for wallpaper, and individual wall UVs would be good for people who want to be more creative or want to add dirt, tears, etc. Perhaps also allow a second surface slightly offset for transparency mapped effects (main wall is tiled - overlay is mapped per wall).