the general solution to this is when parenting the piercing to the bodypart make sure you check inherit bends of parent. this makes the prop move along with the surface it is attached to as if it were a conformer, the one drawback to it is that the prop is also distorted along with the surface so it isnt ideal for every prop, but for something as small as a piercing it generally works pretty well.