Yes - you can use the other computer to manually activate Vue.  You just log onto your account, paste in the INST code and then you get the ACT code.  Go back to your Vue computer and paste in the ACT code.  I use notepad and a thumb drive - those codes are long!

LVS - Where Learning is Fun!  
http://www.lvsonline.com/index.html