The closest I can come to your sleeping dog Helle is this, ...but she often sleeps keeping one eye on me hoping I won't take her picture.

"Beware of all enterprises that require new clothes."