Poser 5 will install to a different folder than Poser 6  so unless you have left the old runtime as an external you should be ok.

it should be c:program filescurious labsPoser 5 etc . Remember you have to load the service pack to run Poser 5 or it asks to register online.