If you have tabbed documents you can drag a tab down. It will break it away from the tab docking area creating it's own window. You can also do the reverse. If you have all separate windows you can drag window up until it docks back as a tab.