Just been to E-on to check the smallprint:

"The PLE is for personal, non-commercial use only, files cannot be exchanged with other PLE users and are not compatible with other versions of Vue, network rendering is disabled, renders may be watermarked and carry a logo."

It doesn't say you can't import from Poser though.