How does the terrain export work? I tried building  things out of terrains in 6.1. It's easy to push the polys up and crash the exporter. I booleaned a cave out halfway up a mountain. When I exported the cave shifted positions to the bottom of the mountain. Things I booleaned out of terrains always ended up in a different location in the export.