Seems like a cool idea, although I'm a bit concerned about the added complexity.

I'd like to test this thing of yours in Carrara. It handles most content fine, but there are problems with things like geometry switching and ERC. Send me a PM if interested :)