I'm right now working on a project where I missed on some of the UV maps and had to clean them up during the texture stage.

It is annoying, but do-able.  The trick is getting the meshes out of Poser and back in again without disturbing the position and scale.

(Or, if you use the methods I've had to resort to over the years, restoring them to the same position and scale.)