The point is not really the extension of the text file. The point is that the text file is opened, read, parsed, etc. If the program doing that does not do it correctly in every case, it's possible that you can create exploits the same way as it's been done for other programs.