I tried it a few times... And it's very hard..

I never finished this one:

It's animated metaclouds ,i don't like  the end myself.

 Just take one cloud at the time, i find it is not the amount of clouds (in the above only three) but it's the lighting that makes the difference.  (Although that also depends on the scene and shot)