Actually what I meant was after I made the new bones like you suggested, I switched back to the Pose room and the thumb is completely disconnected from the hand.

PS: I just opened the project again and now the thumb is completely gone... :| This is bad...