Quote - I was under the impression that the chain nruddock posted has had the VK method applied to it.  There are extra Z translation entries for the link actors, each one ERC-linked in ways that are as-yet mysterious to me.

I had not gotten round to downloading nruddock's file when I posted my last message, and did not realize he meant to use that origin in conjunction with ERC. It is a very neat solution.