I've been missing the show... internet connection (and telephone) broken.

But it makes me very happy to see such entertainment and fun arising from my misunderstanding!
So I'm going to carry on making mistakes until my dyeing day.

Oops, slip of the finger, sorry Esther!

"If I were a shadow, I know I wouldn't like to be half of what I should be."
Mr Otsuka, the old black tomcat in Kafka on the Shore (Haruki Murakami)