Thanks to you both for your replies!  I forgot to state that the distortion only occurs on the left arm, so it doesn't seem like joint scaling would cause it.......surely it would affect both arms?  Will look at the deformer suggestion.

Jill