I know what you are talking about and it is not just Miki mats that do this soft shoe. Great description BTW.

Some morphs or mats do this on a variety of figures since  Poser 7 for me. Since it is no harm, no foul, I just chalked it up to some little bug somewhere.