Hmm, since individual toe actors seem less useful for end-users than for myself as the developer, maybe I could create the alternative rigging and simply use it as a tool for making toe morphs, but leave the rigging as is for the public version.

-- I'm not mad at you, just Westphalian.