Yes, sounds simple with this projection.

Here the complete idea:

The only houses i know with colored glass are church and similar.

You stand in the building, through the windows can you see the colored lightrays and the projection on the ground. Outside the sun is moving, the lightrays and the projection moves with the sun. That's it.