I think you'll need to change the order of the axes using Poser's Joint Editor.
Someone already mentioned checking that the axis are properly aligned, which again you can do and correct with the Joint Editor.

You'll find the Joint Editor on the Windows menu in Poser.