That's the "BodyMorphs" actor, which isn't supposed to have any associated geometry. When you throw one of the DAZ4 figures' rigs on a mesh in Poser's Setup Room, it uses the bone mesh (the mesh that is used to represent bones in the Setup Room) for any body parts that don't have geometry. I'm pretty sure he just set it to not be visible before making the screengrab.