Ah OK, I'm sorry, you wrote it...
I would place it as a part of the iron, make the iron a character and the cord with a lot of of bones (in the Poser Setup Room) and make them with "Easy Pose Underground" by Ajax moveable.
Or you make the cord moveable with Morphs.
Hope this is what you are asking for. Sorry but I'm not a native speaker....