After decades of using Slinky's, I've gone to D'Addario flatwounds except for a plain steel 3rd string. FWIW, but I only play electric these days.

The tone of nylon classical strings is very warm and pleasant, and they are easy on the fingers. I prefer that sound over steel strings on an acoustic, but as always, it's a preference.

And, yes, Tommy Emmanuel is gifted.