they're aware of this problem (FFRender calculates transparency wrong with GIvariables invoked). 
for now, uncheck "visible in raytracing" in hair properties.
or, later, try rendering it in something else (carrara, maxwell, lux et al.)