A word about emitters: Make sure normals from your emitter-object are pointing into your scene. This is most important if you use a singlle-sided-square.

Clear glass: Make all color white (Refraction_Color, Background color) and set Refraction_Value to 1.

---