Here's another one:

*Not being able to cancel a render before shadow maps are calculated.

I couldn't count how many times I've accidentally hit Ctrl+R (Render) when I meant to hit Ctrl+E (Restore Element), being that the R key is right next to the E key, and then couldn't cancel my accidental render until all the shadow maps were calculated.

...