It does sound like you trashed some of the system fonts in your clean up effort.

What you might try before going the reformat route; is go to another computer running the same OS and copy all the fonts from the WindowsFont folder on to a flash drive.

Boot your box into “Safe Mode” and drop those fonts back into your Font folder, and then reboot.