Just thought of this. If you need a pose right away on a Mil4 figure, try this:

If you have a Mil3 figure (mike3,vicky3,aiko3,hiro3), and you want to use a pose on a Mil4 figure...

Load a Mil3 figure and apply the pose, then load a Mil4 figure beside the Mil3 figure and apply the same pose.

You can immediately see exactly what needs to be corrected.

 Don't sweat the petty things, and don't pet the sweaty things!  ; )