Hello!

Are looking for something like I have in the image above? If yes, that was done with primitives/metablob to which I applied a volumetric material. If the material doesn't show up, it is usually a problem of scale and density (especially with meta clouds). You need to experiment with these parameters to get the effect you want.

Ciaio

TD