Well, reading my post again, what you need is not "replace by, keep proportions", but "replace by, fit object".

You can always purge memory and flush history after replacing. This will erase the previous hi res object from memory.