that is not possible to my knowledge, since Poser dynamic hair are lines not polygons, therefore there is surface to displace...

If there is a way to do this I would love it if someone could tell me differently than what I know... but as far as I've been taught, this is not possible, I'm sorry.