Morphs can be transfered manually with poser only. No additional software.

You must save body parts from mesh as a separate obj. Later import them to Poser and clothify (all contrained), collide against only corresponding body part, then save as morph target. If you transfer FBM for all body parts it take ages but if you wish transfer only breasts it is fast and easy.