I don't believe that this is possible. You can make some changes to the cast of an image-based texture by putting a solid colour in the ambience channel, but this dilutes the image, and may have other unwanted effects (because this is not what ambience is for). If I'm wrong I'd be interested to hear the correct answer myself.