Quote - Poses can be fixed with a python script to rename the affected body parts.

No, you can not. The hip translation dials will end up in the waist, so you need to move them to the new hip, values modified for rotation angles.