Quote - The best idea I have is still unlocking the Hip (to allow the WD to apply its posing to the figure) and then using a script to transfer its settings to the Waist.

That sounds at least worth a try. It would also solve some of the problems associated with applying poses from other figures, including previous versions of Antonia.