Fran, have you or anyone ever used one of those USB to USB cross-over cables.  I understand they are relatively inexpensive.  That would cut out having to load from 'puter 1 to HD then from HD to 'puter 2.