In general texture files will be in Runtimetexturessomefolder. The pngs in the library folder are just the thumbnails that appear in the Content palette. Poser material files can be converted to pz2s, but you do need to make some very minor edits as well as changing the extension. How useful they will be varies by how much fancy stuff was done in the Material Room, as with any Poser material setting.