Tell it to install for DS, then point it to your Poser runtime. The Poser runtime shouldn't be in whatever they're calling Program Files these days.

I doubt a Daz installer would be kind enough to say what the actual error is, or file an error log. I suspect it's trying to search for the Poser installation, but iunno.