What I will do is that I will take a closer look at the "Sketch & Toon" module I have with Cinema 4D. Turn out that the name was actually misleading, as it supports a lot of other techiques and styles.