If you are going to make a layer larger than the original image you would first increase canvas size:

Image > Canvas Size

To increase size of a layer you would first select the layer then:

Edit > Transform > Scale