Well Dave you're in luck :)  While I don't speak it, I do live in Thessaloniki (Salonica) so I could probably find you someone who does through the local Jewish community center.   PM me details of what you'd like exactly and I'll see what I can do :)