Not being a hardware type of person, I'd probably not try dissasembling the external drive myself.  Probably could take it to a workshop that does data retrieval.  Now still rebuilding runtimes from DVD-roms, as my time permits.  

Eternal Hobbyist