The entire page is shifted right in IE8, also in resulting clipping of the banner and tutorial scrolls.  When playing the tutorial, the video screen remains in the lower right of the page with no scroll control visible.