First Genesis must be selected for the clothes to 'Fit To'.  Still some clothing simply wont auto-conform.  Select them in the 'Scene' tab and in the 'Parameter' tab use the 'Fit to' button under 'Misc'.  Sometimes you can right-click on the clothing in the viewport and a dialogue box will pop up with lots of options including 'Fit To'.