Since you're willing to do all the details necessary with bumps, displacement, etc the easiest solution would be to use  the MFD (morphing fantasy dress) because you can achieve the length and shape easily.  Also the MFD has a high enough collar to get the effect in the image. 

http://www.daz3d.com/i/3d-models/-/v4-morphing-fantasy?item=5052