I hope you will solve your problem soon.  I am used to using D3D product morphing clothes and its functional organization is very similar, so obtained satisfactory result immediately.

There is a thread in DAZ Forum, The Commons, that has grown to almost 600 replies.

http://forum.daz3d.com/viewtopic.php?t=170835 

maybe it is of some use to you.