Genesis is very low poly (18k) and has very few polygons between the legs to work with, so getting a decent female genital shape wont be easy, a morphing prop is probably going to be the best thing for that.